Steve Nelson wrote:
Speaking of names being media or after-the-fact creations, I've also read that the nickname "whistling death" for the Corsair and "whispering death" for the Beaufighter were made up by Allied writers, and were never used by the Japanese. Similarly, from what I understand the Luftwaffe never used the letter-based nicknames like "Emil" for the Bf 109E, "Gustav" for the Bf 109G, or "Dora" for the Fw 190D.
When it comes to WWII aircraft, it's next to impossible to conclusively determine when the now-popular nicknames came about. Martin Caidin has been pointed to as the source for several, including the aforementioned Fork-Tailed Devil (I've also read claims that he invented the "Jug" moniker for the P-47, and it was never called that during the war.)
Oe more modern nickname I haven't seen mentioned in this thread is the CH-47, which I've heard many military personnel refer to as the "Sh** Hook."
()
SN
I believe you are correct, Steve. The "Dora", "Emil", "Fritz", "Gustav", etc. is something more akin to a way for modelers to identify a type rather than use the full designation. You are probably right on target with many of the nicknames used in print as more PR than reality. My dad served in the PTO and told me far from being "Whispering Death" the Aussie Beaufighters could be heard a long distance away. The collector rings tended to rust through and they made a "He** of a racket".
Most pilots I have spoken with called their mounts by the designation: P-47, P-51 and so on.
I see "Sh** hooks" over my house almost daily. Cool helo!
_________________
Had God intended for man to fly behind inline engines, Pratt & Whitney would have made them.
CB
http://www.angelfire.com/dc/jinxx1/Desrt_Wings.html