Hi Peter,
I don't know alot about the CF-101's as compaired to the USAF models but Ebay
can be a good source for parts like the standard B-8 stick grip (if you get lucky and don't have a bidding war).
Do you have any cockpit diagrams/photo's from RCAF flight manuals? If you don't I'll try and get you a copy of the USAF ones we have at our Museum along with some pics of our F-101. I can't open the canopy (that requires a small crane and all hands!!!) but will try and get what shots were taken the last time it was opened.
Good luck and happy hunting!
Brian
I'm working on the panels for a NC-121K !