Considering the roundels are similar...
The U.S. is (from the outside) Red, blue, white
France is Red, white, blue...
Mistake at the paint shop?
Either in period, possible since they were French aircraft...maybe they came like that from the factory (or overhaul shop) or French AF stocks and no one bothered to change it...
or now on the aircraft.
Stranger things have happened...